转播
zhuǎnbō
動詞
科学
スポーツ
意味
中継（する）、転送（する）
解説
テレビやラジオなどで、送られてきた電波や信号を別の放送局や装置を通じて再放送すること。また、イベントの模様を中継で伝えることを指す。
例文
电视台正在现场转播这场激动人心的国际足球比赛。
diànshìtái zhèngzài xiànchǎng zhuǎnbò zhè chǎng jīdòngrénxīn de guójì zúqiú bǐsài.
テレビ局が今、この心躍る国際サッカーの試合を生中継しています。
由于卫星信号的问题，转播被迫中断了几分钟时间。
yóuyú wèixīng xìnhào de wèntí, zhuǎnbò bèipò zhōngduàn le jǐ fēnzhōng shíjiān.
衛星信号の問題により、中継はやむを得ず数分間中断された。
類義語
转达、转播、转送
派生語
转播权
紛らわしい語
語源
「转」は回転や転換、「播」は種まきや放送を意味します。つまり、情報を回転させて他に広める、放送を中継することを指します。
覚え方のコツ
「転々として（転）種をまく（播）」と覚えましょう。テレビ局から家庭へ、情報を転々とバトンタッチしてまき散らす（中継する）イメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2