专职
zhuānzhí
形容詞
生活
経済
意味
専任、専属
解説
他の職務を兼任せず、一つの職務や業務のみに専念することを指します。専門的にその仕事に携わる状態を説明する際によく用いられます。
例文
她现在担任公司的专职翻译，负责所有的商务文件。
Tā xiànzài dānrèn gōngsī de zhuānzhí fānyì, fùzé suǒyǒu de shāngwù wénjiàn.
彼女は今、会社の専属翻訳家として、すべてのビジネス文書を担当している。
由于需要照顾家庭，她放弃了这份专职的工作。
Yóuyú xūyào zhàogù jiātíng, tā fàngqì le zhè fèn zhuānzhí de gōngzuò.
家庭を世話する必要があるため、彼女はこのフルタイムの仕事を辞めた。
類義語
专任、专门
対義語
派生語
专职化
語源
「专」は「専（もっぱら）」の簡体字で、一筋に集中することを指します。「职」は「職（仕事）」の簡体字で、任務を意味します。つまり、一つの仕事に専念することを指します。
覚え方のコツ
「専門の職」とそのまま読みましょう。「せんじゅく」という響きで、「専念する職」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2