专柜
zhuānguì
名詞
生活
経済
意味
専売カウンター、ブランド直営店
解説
デパートやショッピングモール内で、特定のブランドが専用のスペースを設けて商品を販売するカウンターのこと。主に化粧品、時計、衣類などの高級ブランドで使用される。
例文
我在百货商场的专柜买了一瓶非常名贵的护肤品。
wǒ zài bǎihuò shāngchǎng de zhuānguì mài le yī píng fēicháng míngguì de hùfūpǐn.
私はデパートの専門カウンターで非常に高価なスキンケア製品を買いました。
这个品牌的专柜通常设在大型购物中心的一楼。
zhège pǐnpái de zhuānguì tōngcháng shè zài dàxíng gòuwù zhōngxīn de yī lóu.
このブランドの専門カウンターは通常、大型ショッピングモールの1階にあります。
類義語
专营柜台
派生語
专柜小姐
語源
「专」は専門の専、「柜」は箱や棚を指します。百貨店などで特定のブランドが専門的に製品を陳列・販売する売場を意味します。
覚え方のコツ
「専属の櫃(ひつ)」と覚えましょう。デパートの中で、そのブランドだけが「専門」的に商品を納めている特別な「戸棚・売場」をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2