衆志成城
zhòngzhì-chéngchéng
成語
生活
文化
成語
意味
衆志成城
解説
多くの人の意志が一つに結集すれば、城壁のように堅固な力となること。大勢が協力して一致団結すれば、どんな困難も克服できるというたとえ。
例文
只要我们众志成城,就一定能克服眼前的所有困难。
zhǐyào wǒmen zhòngzhìchéngchéng, jiù yīdìng néng kèfú yǎnqián de suǒyǒu kùnnán.
私たちが心を一つにすれば、必ず目の前の全ての困難を克服できる。
面对这场灾难,全国人民众志成城,共同战胜了困难。
miànduì zhè chǎng zāinàn, quánguó rénmín zhòngzhìchéngchéng, gòngtóng zhànshèng le kùnnán.
この災害に直面し、全国民が心を一つにして共に困難を乗り越えた。
類義語
万众一心
齐心协力
対義語
一盘散沙
語源
「衆」は多くの人、「志」は意思、「成」は形作る、「城」は城壁を指します。多くの人の意思が一つになれば、城壁のように堅固な力を発揮するという意味です。
覚え方のコツ
「衆志成城(しゅうしせいじょう)」と音読し、みんなの志で巨大な城を築くイメージを持ちましょう。団結の強さを説く四字熟語として、スポーツやビジネスの場面を想像して覚えるのがおすすめです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2