質地
zhìdì
名詞
生活
意味
質感、材質
解説
物質の表面の肌触りや、素材そのものが持つ特徴を指します。布地、紙、画像などの表面的なキメや、素材の良し悪しを評価する際によく使われます。
例文
这件衣服的质地很好，穿起来感觉非常舒适柔软。
zhè jiàn yīfu de zhìdì hěn hǎo, chuān qǐlái gǎnjué fēicháng shūshì róuruǎn.
この服は質感がとても良く、着ると非常に快適で柔らかい。
他在挑选地毯时非常注重材料的质地和颜色。
tā zài tiāoxuǎn dìtǎn shí fēicháng zhùzhòng cáiliào de zhìdì hé yánsè.
彼は絨毯を選ぶ際、素材の質感と色をとても重視している。
類義語
质感、材质
紛らわしい語
质地
語源
「質」は財物を担保に預けること、「地」は布や紙などの本体を意味します。元々は布の品質や布地の種類を指す言葉として成立しました。
覚え方のコツ
「しつじ」と読みます。執事（しつじ）が上質な「質地（しつじ）」の服を着ている姿を想像しましょう。高級な布地を扱う執事をイメージすれば、質地という言葉が自然と頭に浮かびます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2