値銭
zhíqián
名詞
生活
経済
意味
値打ち、価値
解説
物の価値や、それに見合う価格のことを指します。主にその対象がどれほどの重要性や金銭的価値を持っているかを表す際に使われます。
例文
这件衣服质量很好，买下来非常值得，真的很值钱。
Zhè jiàn yīfu zhìliàng hěn hǎo, mǎixiàlái fēicháng zhídé, zhēnde hěn zhíqián.
この服は品質がとても良く、買って損はない、本当に価値がある。
他收藏的那些古董花瓶，在市场上看是非常值钱的。
Tā shōucáng de nàxiē gǔdǒng huāpíng, zài shìchǎng shàng kàn shì fēicháng zhíqián de.
彼がコレクションしているそれらの骨董品の瓶は、市場で見ると非常に高価だ。
類義語
价值、身价
紛らわしい語
值钱
語源
「値」は価格やあたい、「銭」は通貨や貨幣を意味します。元々は品物に対する金銭の対価を指す言葉です。
覚え方のコツ
「値（あたい）を銭（ぜに）で払う」と覚えましょう。物の価格を現金で支払うという、買い物時の当たり前の光景をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2