zhēng

動詞 生活

意味

目を開く

解説

閉じていたまぶたを開くこと。意識的に目を開ける動作や、驚きなどで目を見開く際にも使われる。

例文

早晨起床的时候,我慢慢地开了双眼。

Zǎochen qǐchuáng de shíhou, wǒ mànman de zhēngkāi le shuāngyǎn.

朝起きたとき、私はゆっくりと両目を開けた。

她好奇地大眼睛看着窗外美丽的风景。

Tā hàoqí de zhēngdà yǎnjīng kànzhe chuāngwài měilì de fēngjǐng.

彼女は好奇心で目を大きく見開き、窓の外の美しい景色を見た。

類義語

张开

対義語

派生語

睁眼

紛らわしい語

語源

「目」を表す「目」と、争う音を示す「争」から構成。目を大きく見開いて争うような状況から、目を開くことを指す。

覚え方のコツ

「目」を「争」って大きく見開くイメージ。目をパッと見開く「ゼーン(睁)」という音と、「全(ゼン)」開する様子を重ねて覚えると忘れにくい。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する