震撼
zhènhàn
動詞、形容詞
生活
文化
意味
震撼させる、衝撃を与える
解説
非常に大きな衝撃や感動を与え、心や社会を激しく揺り動かすこと。精神的な驚きや、物理的な大きな揺れを表す際にも用いられる。
例文
这部电影的结尾太震撼了，让我久久不能平静。
Zhè bù diànyǐng de jiéwěi tài zhènhàn le, ràng wǒ jiǔjiǔ bùnéng píngjìng.
この映画の結末はあまりに衝撃的で、長い間落ち着けなかった。
那场壮观的自然景象令在场的所有人都感到震撼。
Nà chǎng zhuàngguān de zìrán jǐngxiàng lìng zàichǎng de suǒyǒu rén dōu gǎndào zhènhàn.
その壮大な自然の光景は、その場にいたすべての人を感動させた。
派生語
震撼人心
紛らわしい語
震憾
語源
「震」は雨が降って地が震える様子、「撼」は手でゆさぶることを意味します。地面を揺るがすほどの大きな衝撃を指します。
覚え方のコツ
心（しん）が揺さぶられるほど「震撼」する。心に強烈なインパクトが残るような、大きなニュースや出来事に使われる言葉です。「振動」と「揺さぶる」をセットで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2