真心

zhēnxīn

名詞 生活 文化

意味

真心、誠意

解説

偽りのない、純粋で誠実な心のこと。相手に対して嘘や裏表がなく、純粋な思いやりや誠意を持っている状態を指す。

例文

无论发生什么,我都会用真心对待每一位朋友。

Wúlùn fāshēng shénme, wǒ dūhuì yòng zhēnxīn duìdài měi yī wèi péngyǒu.

何が起きても、私は真心を持ってすべての一人の友人に接します。

他送这份礼物是为了表达自己的一片真心

Tā sòng zhè fèn lǐwù shì wèile biǎodá zìjǐ de yī piàn zhēnxīn.

彼がこの贈り物をしたのは、自分の真心を伝えるためです。

類義語

诚心 诚意

対義語

假意

派生語

真心地

語源

「真」は人が死後、魂となって天へ昇る形を、「心」は心臓の形を表します。合わさって、偽りのないありのままの心、誠実な心を意味します。

覚え方のコツ

「真心(まごころ)」とそのまま読みます。嘘や偽りのない、まっすぐな心というイメージで、「まことの心」と分解して覚えると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する