真假

zhēnjiǎ

名詞 / 形容詞 生活 経済

意味

真偽、本物と偽物

解説

物事が本物であるか偽物であるかということ。また、情報の正確性や信憑性を指す際にも使われます。

例文

我们很难分辨这些古董的真假,容易上当受骗。

wǒmen hěn nán fēnbiàn zhèxiē gǔdǒng de zhēnjiǎ, róngyì shàngdàng shòupiàn.

これらの骨董品の真偽を見分けるのは難しく、騙されやすい。

网上购买商品时,一定要仔细检查产品的真假问题。

wǎngshàng gòumǎi shāngpǐn shí, yīdìng yào zǐxì jiǎnchá chǎnpǐn de zhēnjiǎ wèntí.

ネットで商品を購入する際は、必ず製品の真偽を注意深く確認してください。

類義語

真伪

対義語

語源

「真」は形を整えた様子と「目」から、実物であることを表します。「假」は「人」と「暇(仮)」から、本来の姿ではないことを意味します。

覚え方のコツ

「真(しん)」か「假(か)」か、本物か偽物かを見極める場面を想像してください。「信じ(真)られるか、過(假)剰な演出か」と疑うように覚えるとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する