罩
zhào
動詞、名詞
生活
意味
覆う、被せる、カバー
解説
上から物をかぶせたり、覆ったりすることを指します。また、名詞としては覆いかぶさるためのカバーや保護具などの道具を意味します。
例文
出门的时候,请记得一定要带好你的口罩。
chū mén de shí hòu , qǐng jì dé yī dìng yào dài hǎo nǐ de kǒu zhào .
外出する時は、必ずマスクを持っていくことを忘れないでください。
由于阳光非常强烈,他戴上了一顶遮阳罩。
yóu yú yáng guāng fēi cháng qiáng liè , tā dài shàng le yī dǐng zhē yáng zhào .
日差しが非常に強いため、彼は日よけのカバーをかぶった。
類義語
覆盖、遮盖、笼罩
派生語
紛らわしい語
語源
「罩」は竹かんむりに「卓」から成り、もともとは竹で作られた魚を捕るための覆い(かご)を指しました。転じて、全体を覆うものやカバー全般を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「かご(罩)をかぶせて、ちょこんと隠す」と覚えましょう。「卓(たく)」と同じ音なので、卓の上にカバーをかけるイメージをすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2