诈骗
zhàpiàn
動詞 / 名詞
生活
社会
意味
詐欺
解説
金銭や物品を奪うために、嘘や偽りを用いて他人を騙す行為のこと。犯罪の一種であり、法的に処罰の対象となる悪質な欺瞞行為を指す。
例文
我们要提高警惕,防止各种形式的网络诈骗行为。
Wǒmen yào tígāo jǐngtì, fángzhǐ gèzhǒng xíngshì de wǎngluò zhàpiàn xíngwéi.
私たちは警戒を高め、あらゆる形態のネット詐欺行為を防ぐべきだ。
警方成功破获了一起大规模的电信诈骗团伙案件。
Jǐngfāng chénggōng pòhuòle yī qǐ dàguīmó de diànxìn zhàpiàn tuánhuǒ ànjiàn.
警察は大規模な通信詐欺グループの事件を解決することに成功した。
類義語
欺诈
诓骗
派生語
诈骗犯
語源
「诈」は言偏に詐欺の詐で、あざむくことを意味します。「骗」は馬偏に扁(平ら)で、馬に乗せて人をだます様子を表します。両方とも人を騙すというネガティブな意味を持つ漢字です。
覚え方のコツ
「詐欺で騙(だま)す」と覚えましょう。「詐欺(さぎ)」の詐と、騙すという漢字がそのまま入っているので、犯罪のイメージと結びつけて記憶するのが効果的です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2