造价
zàojià
名詞
生活
経済
意味
造り賃、建設コスト
解説
建築物やプロジェクトを完成させるためにかかる費用の総額のこと。主に建設業や製造業において、材料費、人件費、設備費などのトータルコストを指す際に用いられます。
例文
这个工程项目的总造价远远超过了我们最初的预算。
Zhège gōngchéng xiàngmù de zǒng zàojià yuǎnyuǎn chāoguòle wǒmen chūshǐ de yùsuàn.
このプロジェクトの総造価は私たちの当初の予算をはるかに超えている。
建筑师需要严格控制装修材料的造价以节省开支。
Jiànzhùshī xūyào yángé kòngzhì zhuāngxiū cáiliào de zàojià yǐ jiéshěng kāizhī.
建築士は支出を抑えるために内装材の造価を厳格に管理する必要がある。
類義語
成本、费用、工程造价
対義語
核价
派生語
造价师
語源
「造」は物を作る、「价」は値段や価値を意味します。つまり、建築物などの完成に必要な費用の総額を指す言葉です。
覚え方のコツ
「造（つくる）＋价（かかく）」で「造価」と覚えましょう。建物を造るための価格、つまり建設費や見積もりの総額だとイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2