蕴涵
yùnhán
動詞・名詞
文化
教育
意味
包含、内包、含意
解説
ある事柄の中に他の事柄が含まれていることや、論理学において前提から結論が導き出される関係を指します。また、物事の中に深い意味が含まれているという意味でも用いられます。
例文
这篇文章蕴涵了作者对家乡深深的思念与眷恋。
Zhè piān wénzhāng yùnhán le zuòzhě duì jiāxiāng shēnshēn de sīniàn yǔ juànliàn.
この記事には、作者の故郷に対する深い思慕と未練が込められている。
这句诗词蕴涵的哲理需要我们细细去品味。
Zhè jù shící yùnhán de zhélǐ xūyào wǒmen xìxì qù pǐnwèi.
この詩句が含んでいる哲理は、私たちがじっくりと味わう必要がある。
類義語
包含、含蓄、蕴含
派生語
蕴涵性
紛らわしい語
蕴含
語源
「蕴」は草の中に隠れること、「涵」は水に浸すことを意味します。全体で物事の内側に含み持つことや、論理的な包含関係を表します。
覚え方のコツ
「うん！かん（蘊涵）の中に含んでいる」と覚えましょう。草（蕴）と水（涵）という自然のイメージで、内側にじんわりと意味が染み込んでいる様子を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2