元宵节
Yuánxiāo Jié
名詞
生活
文化
意味
元宵節(げんしょうせつ)
解説
中国の伝統的な祝日の一つで、旧暦の1月15日にあたります。この日は提灯を飾り、伝統的なもち米で作った団子である「元宵(湯圓)」を食べる習慣があります。
例文
元宵节的时候,全家人聚在一起吃汤圆庆祝节日。
Yuánxiāojié de shíhòu, quánjiārén jù zài yīqǐ chī tāngyuán qìngzhù jiérì.
元宵節の時、家族全員が集まって湯圓を食べて祝います。
我们去公园看各种各样的花灯,度过了愉快的元宵节。
Wǒmen qù gōngyuán kàn gèzhǒng gèyàng de huādēng, dùguò le yúkuài de Yuánxiāojié.
私たちは公園へ色々な提灯を見に行き、楽しい元宵節を過ごしました。
類義語
上元节
灯节
派生語
元宵
語源
元宵は旧暦の1月15日の夜を指します。元は始まり、宵は夜という意味で、一年で最初の満月の夜を祝う伝統行事です。
覚え方のコツ
「元」旦から「宵」越しの「節」分みたいな祭り。旧正月の締めくくりとして、甘い湯圓(タンユェン)を食べて丸く円満に過ごす日と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2