愚蠢
yúchǔn
形容詞
生活
教育
意味
愚か、馬鹿げている
解説
知能が低く、判断力や理解力が欠けている様子。また、考えや行動が理にかなっておらず、浅はかであることを表す否定的な意味の言葉です。
例文
他意识到自己刚才的行为非常愚蠢，感到十分后悔。
Tā yìshí dào zìjǐ gāngcái de xíngwéi fēicháng yúchǔn, gǎndào shífēn hòuhuǐ.
彼は先ほどの自分の振る舞いが非常に愚かだったと気づき、ひどく後悔した。
在任何情况下，相信这种谎言都是一种愚蠢的选择。
Zài rènhé qíngkuàng xià, xiāngxìn zhè zhǒng huǎngyán dōu shì yī zhǒng yúchǔn de xuǎnzé.
どのような状況であっても、そのような嘘を信じるのは愚かな選択だ。
類義語
笨、蠢、愚笨、愚昧
対義語
派生語
愚蠢透顶
紛らわしい語
愚笨
語源
「愚」は心臓と形声文字からなり、思考が止まった状態を指します。「蠢」は虫がうごめく様子から、転じて愚かで考えが浅いさまを表します。
覚え方のコツ
「愚かな（愚）虫（蠢）のように考えなしにうごめく」とイメージしてください。うじうじと動く虫を連想すれば、頭の回転が鈍いという否定的な意味を覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2