庸俗
yōngsú
形容詞
文化
教育
意味
俗っぽい、卑俗な
解説
品格がなく、世俗的で卑しい様子を指します。芸術や趣味などが低級で教養に欠ける場合や、精神的な高潔さが感じられない態度や物事に対して用いられます。
例文
我们应该拒绝那些庸俗不堪的流行文化和艺术。
wǒmen yīnggāi jùjué nàxiē yōngsú bùkān de liúxíng wénhuà hé yìshù.
私たちはそのような庸俗で耐え難い大衆文化や芸術を拒絶すべきだ。
他的小说内容庸俗,不适合小孩子阅读和观看。
tā de xiǎoshuō nèiróng yōngsú, bù shìhé xiǎoháizi yuèdú hé guānkàn.
彼の小説の内容は庸俗で、子供が読んだり見たりするのには適していない。
類義語
低俗
鄙俗
粗俗
対義語
派生語
庸俗化
語源
「庸」は普通・平坦、「俗」は世俗的・卑近を意味します。両者を合わせ、平凡で品位に欠けること、あるいは低俗であることを指すようになりました。
覚え方のコツ
「要(よう)するに俗(ぞく)っぽい」と覚えましょう。平凡で深みがなく、どこか安っぽくて洗練されていない人物や事柄をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2