营造
yíngzào
動詞
生活
教育
意味
築き上げる、作り出す
解説
建物や環境、または雰囲気などを計画的に作り出すこと。建築だけでなく、特定の空気感や状況を意図的に作り上げる際にも使われる。
例文
我们应该努力为孩子们营造一个良好的学习环境。
Wǒmen yīnggāi nǔlì wèi háizimen yíngzào yīgè liánghǎo de xuéxí huánjìng.
私たちは子供たちのために良い学習環境を作り出す努力をすべきです。
公司通过各种活动成功营造了轻松的团队氛围。
Gōngsī tōngguò gèzhǒng huódòng chénggōng yíngzào le qīngsōng de tuánduì fēnwéi.
会社は様々な活動を通じてリラックスしたチームの雰囲気をうまく作り出した。
類義語
建造、构建、创造、营造氛围
派生語
营造商
紛らわしい語
营运
語源
「営」はつじつまを合わせて建てること、「造」は道を進んで作り出すことを意味します。合わせると、計画的に構造物を建てることを指します。
覚え方のコツ
「エイゾウ」と読みます。映画（エイガ）を制作するために、セットを「営」んで「造」るイメージで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2