营救
yíngjiù
動詞
生活
社会
意味
救助、救出
解説
危険や困難な状況にある人や物などを、助け出して安全な場所へ移すこと。災害や事件などの緊急事態において用いられることが多い。
例文
消防队员正在进行紧急营救，试图救出被困的孩子。
xiāofáng duìyuán zhèngzài jìnxíng jǐnjí yíngjiù, shìtú jiùchū bèikùn de háizi.
消防隊員が緊急救助を行っており、閉じ込められた子供を救おうとしている。
地震发生后，救援队迅速前往受灾地区展开营救工作。
dìzhèn fāshēng hòu, jiùyuánduì xùnsù qiánwǎng shòuzāi dìqū zhǎnkāi yíngjiù gōngzuò.
地震発生後、救助隊は被災地へ迅速に向かい、救助活動を展開した。
類義語
救援、拯救、搭救
対義語
加害
派生語
营救队
紛らわしい語
营运
語源
「営」は陣営・営むこと、「救」は救い出すことを意味します。軍隊が陣営から仲間を助け出すという意味から派生しました。
覚え方のコツ
「営」業中に客を「救」い出す！とイメージしましょう。お店を営む人が、困っている人を助けるヒーローの姿を想像すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2