抑扬顿挫
yìyáng-dùncuò
成語（形容詞的）
文化
教育
成語
意味
抑揚頓挫（よくようとんざ）
解説
声の調子に上げ下げや抑えの変化があり、リズムや調子が整っていること。文章や話し方の朗読が巧みで、情緒豊かである様子を指す。
例文
他的朗读声情并茂，听起来抑扬顿挫，非常引人入胜。
Tā de lǎngdú shēngqíngbìngmào, tīng qǐlái yìyángdùncuò, fēicháng yǐnrénrùshèng.
彼の朗読は感情がこもっており、抑揚がはっきりしていてとても魅力的だ。
这位演讲者说话抑扬顿挫，吸引了台下所有的听众关注。
Zhè wèi yǎnjiǎngzhě shuōhuà yìyángdùncuò, xīyǐnle táixià suǒyǒu de tīngzhòng guānzhù.
この演説者は抑揚をつけて話すので、会場の全聴衆の注目を集めた。
類義語
抑扬有致、跌宕起伏
対義語
平铺直叙
語源
「抑」は押さえる、「揚」は高く上げる、「頓」は止まる、「挫」はくじけること。文章や声の調子が高低強弱の変化を持ち、リズムが整っている様子を表します。
覚え方のコツ
「抑揚」はそのまま日本語の音読みで覚えられます。「頓挫」は「計画が頓挫する」という言葉から、止まったり折れたりする様子をイメージしましょう。抑えて、上げて、止めて、折るというリズムの図を頭に描くと完璧です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2