一应俱全
yīyīng-jùquán
成語
生活
教育
成語
意味
すべて揃っている
解説
必要なものがすべて揃っていて、不足がないこと。商店の品揃えや設備の充実などを表現する際によく使われる。
例文
这家超市的商品种类丰富，真是应有尽有，一应俱全。
Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn zhǒnglèi fēngfù, zhēnshi yīngyǒujìnyǒu, yīyīngjùquán.
このスーパーの商品は種類が豊富で、本当に何でも揃っています。
新开的图书馆设施先进，各种资料书刊也是一应俱全。
Xīn kāi de túshūguǎn shèshī xiānjìn, gèzhǒng zīliào shūkān yěshì yīyīngjùquán.
新しくオープンした図書館は設備が先進的で、資料や書籍も全て揃っています。
対義語
残缺不全
語源
「一」は全て、「応」は応じる、「俱」は共に、「全」は揃うを意味します。全てが要請に応じて揃っている状態を指します。
覚え方のコツ
「一（いち）から全部（ぜんぶ）、応（おう）じて揃（ぐ）ってる！」と覚えましょう。必要なものが全て揃っているデパートやお店をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2