一晃
yīhuàng
副詞
生活
意味
あっという間に、ふと
解説
時間が非常に短く感じられる様子。また、何かがふと目に入ったり、一瞬揺れ動いたりする様を表す。時間の経過の速さを強調する際によく使われる。
例文
时间过得真快，转眼一晃五年就这么过去了。
Shíjiān guò de zhēn kuài, zhuǎnyǎn yīhuàng wǔ nián jiù zhème guòqù le.
月日が経つのは本当に早いもので、あっという間に5年が過ぎた。
他在街上走着，一晃眼就消失在人群中了。
Tā zài jiē shàng zǒuzhe, yī huǎngyǎn jiù xiāoshī zài rénqún zhōng le.
彼は通りを歩いていて、一瞬のうちに人混みに消えていった。
類義語
转眼、一刹那、忽然
紛らわしい語
一晃儿
語源
「一」は一つ、「晃」は日が輝く様子を指します。元々は一瞬だけ光が差すような、非常に短い時間を表す言葉です。
覚え方のコツ
「いっこう（一晃）に過ぎ去る時間」と覚えましょう。光（晃）が一度（一）パッとひらめく一瞬をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2