依
yī
動詞、前置詞
生活
教育
意味
依る、従う、頼る
解説
何かに基づくこと、または他者に頼ることを表す。また、規範や指針に従う際にも用いられ、文学的・書き言葉的な表現として多用される。
例文
她总是喜欢依偎在妈妈的怀里,感到非常幸福。
Tā zǒngshì xǐhuān yīwēi zài māma de huáilǐ, gǎndào fēicháng xìngfú.
彼女はいつも母親の胸に寄り添うのが好きで、とても幸せを感じている。
我们不能凡事都依靠别人,要学会独立解决问题。
Wǒmen bùnéng fánshì dōu yīkào biérén, yào xuéhuì dúlì jiějué wèntí.
私たちは何事も他人に頼ってばかりではいけない、自立して問題を解決することを学ぶべきだ。
対義語
派生語
紛らわしい語
衣
語源
「人」と「衣」から成り、人が衣を身にまとうように寄り添う様子を表します。転じて、頼る、従うという意味を持ちます。
覚え方のコツ
「衣(い)」を身にまとうように、「依(い)」頼する。衣服を着て安心するイメージを持つと覚えやすいでしょう。発音が「衣」と同じなので、セットで記憶してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2