夜总会
yèzǒnghuì
名詞
生活
社会
意味
ナイトクラブ
解説
夜間に営業する酒場やダンスホール、カラオケなどを備えた娯楽施設。社交や接待、ダンスを楽しむための場所として利用されることが多い。
例文
他经常在周末去市中心的夜总会和朋友唱歌跳舞。
tā jīngcháng zài zhōumò qù shìzhōngxīn de yèzǒnghuì hé péngyǒu chànggē tiàowǔ.
彼は週末によく都心のナイトクラブへ行き、友人と歌ったり踊ったりします。
由于治安不好,警察加强了对那家夜总会的检查。
yóuyú zhì'ān bù hǎo, jǐngchá jiāqiángle duì nà jiā yèzǒnghuì de jiǎnchá.
治安が良くないため、警察はそのナイトクラブへの取り締まりを強化した。
語源
「夜」は時間帯、「总」は総括や集まる、「会」は集まりを意味します。つまり「夜に人々が集まる場所」という語源で、ナイトクラブやキャバレーを指します。
覚え方のコツ
「夜(よる)に、総(そう)じて人が集まる会」と分解しましょう。夜の街で華やかに集う姿をイメージし、「夜の社交場」として覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2