野心

yěxīn

名詞 生活 経済

意味

野心

解説

大きなことを成し遂げようとする望みや、出世や成功を求める強い意欲のこと。時には分不相応な望みや、不純な企みという意味で使われることもある。

例文

他是一个非常有野心的年轻人,想要在事业上获得成功。

Tā shì yīgè fēicháng yǒu yěxīn de niánqīng rén, xiǎng yào zài shìyè shàng huòdé chénggōng.

彼はとても野心的な若者で、仕事で成功したいと願っている。

在这个竞争激烈的时代,没有野心很难实现自己的远大目标。

Zài zhège jìngzhēng jīliè de shídài, méiyǒu yěxīn hěn nán shíxiàn zìjǐ de yuǎndà mùbiāo.

競争の激しいこの時代、野心がなければ大きな目標を達成するのは難しい。

類義語

雄心 野心勃勃 企图

対義語

安分

派生語

野心家

語源

「野」は田舎や広大な原野、「心」は感情や思考を表します。本来は「野性的な心」や「ありのままの心」を指しましたが、次第に「身分不相応な望み」を意味するようになりました。

覚え方のコツ

広大な野原(野)で、大きな夢を抱く自分の心(心)をイメージしましょう。身分を超えた大きな野望を持つというストーリーで覚えると、ポジティブな野心とネガティブな野心の両面を理解しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する