要不是
yàobúshì
接続詞
生活
意味
もし〜でなければ
解説
仮定を表す表現で、「もし〜でなかったら」という状況を提示する際に用いる。後ろに結果や後悔、感謝などの理由が続くことが一般的。
例文
要不是你的帮助，我今天一定不能准时完成任务。
yào bú shì nǐ de bāng zhù, wǒ jīn tiān yí dìng bù néng zhǔn shí wán chéng rèn wù.
もしあなたの助けがなかったら、私は今日時間通りに仕事を終えられなかっただろう。
要不是下雨了，我们现在已经在公园里愉快地散步了。
yào bú shì xià yǔ le, wǒ men xiàn zài yǐ jīng zài gōng yuán lǐ yú kuài de sàn bù le.
雨が降っていなければ、私たちは今頃公園で楽しく散歩していただろう。
類義語
若不是
紛らわしい語
語源
「要（必要である）」「不是（〜ではない）」から成る。もし〜でなかったら、という仮定の条件を示すフレーズ。
覚え方のコツ
「要（よう）は、もし〜でなかったら」と覚えましょう。「要は」と「もし」を繋げるイメージを持つと、文章の中で条件を強調するニュアンスが掴みやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2