烟火

yānhuǒ

名詞 生活 文化

意味

花火、煙火

解説

火薬を使って空中で色鮮やかな光や音を出すもの。転じて、日常生活や世俗的な賑わいを指す言葉としても使われる。

例文

春节的时候,我们全家人一起在院子里欣赏美丽的烟火

Chūnjié de shíhòu, wǒmen quán jiārén yīqǐ zài yuànzi lǐ xīnshǎng měilì de yānhuǒ.

春節の時、私たちは家族全員で庭に出て美しい花火を鑑賞した。

这座城市在节日晚上会举办盛大的烟火表演,非常壮观。

Zhè zuò chéngshì zài jiérì wǎnshàng huì jǔbàn shèngdà de yānhuǒ biǎoyǎn, fēicháng zhuàngguān.

この街では祝日の夜に盛大な花火ショーが開催され、とても壮観だ。

類義語

派生語

紛らわしい語

語源

「烟」は火と煙を表す象形、「火」は燃える炎を指します。本来は「煙と火」を意味し、そこから転じて火薬を用いた娯楽である花火を指すようになりました。

覚え方のコツ

「煙が出る火」とそのままイメージしましょう。夜空に上がる花火を見て、「おっ、煙火(えんか)が上がった!」と口に出すと、漢字の読みと意味がセットで覚えられます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する