悬挂

xuánguà

動詞 生活 文化

意味

懸垂する、吊るす

解説

高い所に物をぶら下げたり、掛けたりすることを指します。物理的に吊り下げる動作だけでなく、旗や看板などが掲げられている状態も表します。

例文

墙上悬挂着一幅非常精美的中国传统山水画。

qiáng shàng xuánguàzhe yī fú fēicháng jīngměi de zhōngguó chuántǒng shānshuǐhuà.

壁にはとても美しい中国の伝統的な山水画が掛けられている。

为了庆祝节日,我们在门口悬挂了红色的灯笼。

wèile qìngzhù jiérì, wǒmen zài ménkǒu xuánguàle hóngsè de dēnglóng.

祭りを祝うために、私たちは門口に赤い提灯を吊るした。

類義語

挂、悬、吊

対義語

摘下

派生語

悬挂式

語源

「悬」は心臓が吊り下がった様子を表す字で、空中に浮くことを意味します。「挂」は手で何かをかける動作を示し、両者で「吊り下げてかける」ことを指します。

覚え方のコツ

「懸命に(悬)」「掛ける(挂)」と覚えましょう。心臓がドキドキ(懸命)して、壁に荷物を掛けるイメージを持つと、物理的にも心理的にも「ぶら下がる」様子が定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する