修长
xiūcháng
形容詞
生活
文化
意味
すらりとしている、細長い
解説
体の部位や物などが、細くて長い様子を表す言葉です。主に指、手足、髪などの美しさや優雅さを表現する際に用いられます。
例文
她有着一双修长的手指，弹起钢琴来非常优美。
Tā yǒuzhe yìshuāng xiūcháng de shǒuzhǐ, tánqǐ gāngqín lái fēicháng yōuměi.
彼女はほっそりと長い指をしていて、ピアノを弾く姿がとても美しい。
模特走在台上，展示着那双修长的腿，吸引全场。
Mótè zǒuzài táishàng, zhǎnshìzhe nà shuāng xiūcháng de tuǐ, xīyǐn quánchǎng.
モデルはステージを歩き、ほっそりと長い脚を見せて会場を魅了した。
類義語
细长
対義語
短粗
語源
「修」は人＋攸（長いもの）で長い形を整える意。「长」は長い。二つ合わさって、細長くすらりとした様子を指します。
覚え方のコツ
「主」な脚が「長」いモデルを想像してください。「シュウ（修）」っとした脚で「長い（长）」、と覚えると「しゅうちゃん、修長だね！」と覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2