休眠

xiūmián

動詞、名詞 生活 科学 経済

意味

休眠

解説

生物が活動を停止し、代謝を低下させて生存を維持する状態のこと。比喩的に、計画やプロジェクトなどが一時的に活動を停止している状態を指すこともある。

例文

很多动物在冬天会进入休眠状态以度过严寒。

hěn duō dòngwù zài dōngtiān huì jìnrù xiūmián zhuàngtài yǐ dùguò yánhán.

多くの動物は厳しい寒さを乗り切るために冬眠状態に入る。

这个银行账户由于长期没有资金往来已经休眠了。

zhège yínháng zhànghù yóuyú chángqī méiyǒu zījīn wǎnglái yǐjīng xiūmián le.

この銀行口座は長期にわたり資金のやり取りがないため休眠している。

類義語

蛰伏 停滞

対義語

派生語

休眠期

語源

「休」は人が木に寄りかかって休息する様子、「眠」は目と民(閉じる)から成り、目を閉じて眠ることを表します。

覚え方のコツ

木に寄りかかって目を閉じて休む様子をイメージしましょう。動物が冬に活動を停止する「冬眠」と関連付けて覚えると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する