送给
sòng gěi
動詞
生活
教育
意味
贈る、あげる
解説
物や贈り物などを他人に贈呈したり、プレゼントしたりすることを指す。相手に対して何かを渡すという行為を表す一般的な表現。
例文
我买了一本书,打算送给我的好朋友作为生日礼物。
Wǒ mǎi le yī běn shū, dǎsuàn sòng gěi wǒ de hǎo péngyǒu zuòwéi shēngrì lǐwù.
私は本を一冊買い、親友の誕生日プレゼントとして贈るつもりです。
这个漂亮的笔记本,我想送给一直在努力学习的妹妹。
Zhège piàoliang de bǐjìběn, wǒ xiǎng sòng gěi yīzhí zài nǔlì xuéxí de mèimei.
この綺麗なノートを、ずっと一生懸命勉強している妹にあげたいです。
対義語
索要
派生語
語源
「送」は道を行く人と手で物を贈る動作、「给」は糸を整える(給する)意から成り、合わせて人に物を渡して届けることを意味します。
覚え方のコツ
「そう、給(きゅう)ゆするよ!」と相手にプレゼントを渡す場面をイメージしましょう。「送って給(きゅう)ふする」という古風な言い回しと繋げると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1