性价比
xìngjiàbǐ
名詞
生活
経済
意味
コストパフォーマンス
解説
価格に対する性能や価値の比率のこと。支払った金額に対して、どれだけ満足のいく価値が得られるかという評価基準を指す。
例文
这款手机性能很好，而且价格便宜，性价比非常高。
Zhè kuǎn shǒujī xìngnéng hěn hǎo, érqiě jiàgé piányi, xìngjiàbǐ fēicháng gāo.
このスマホは性能が良く、価格も安いので、コストパフォーマンスが非常に高いです。
买东西的时候，我总是会重点考虑产品的性价比。
Mǎi dōngxi de shíhou, wǒ zǒngshì huì zhòngdiǎn kǎolǜ chǎnpǐn de xìngjiàbǐ.
買い物をするとき、私はいつも製品のコストパフォーマンスを重視して考えます。
類義語
性能价格比
派生語
性价比高
語源
「性能」の性、「価格」の価、「比率」の比から成る。製品の性能と価格のバランスを比較して算出される評価値を指す。
覚え方のコツ
「性能・価格・比」の頭文字と覚え、「コストパフォーマンス」の中国語訳だと直結させましょう。性能が良いのに安いという、「性」能と「価」格の「比」較的にお得な状態をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2