形形色色

xíngxíngsèsè

成語(形容詞的) 生活 文化 成語

意味

色とりどり、様々である

解説

形や色が非常に多様であること。転じて、物事の性質や種類が多岐にわたり、様々なものが混在している様子を指す。

例文

展览会上展示了各种各样的形形色色的艺术作品。

zhǎnlǎnhuì shàng zhǎnshì le gèzhǒnggèyàng de xíngxíngsèsè de yìshù zuòpǐn.

展示会には多種多様な形形色色の芸術作品が展示されている。

在这个大城市里,可以看到形形色色的人和生活。

zài zhège dà chéngshì lǐ, kěyǐ kàndào xíngxíngsèsè de rén hé shēnghuó.

この大都会では、多種多様な人々と生活を見ることができる。

類義語

各式各样 林林总总

対義語

千篇一律

語源

「形形」は様々な形、「色色」は様々な種類を指します。仏教用語の「諸行無常」的な多様性から、ありとあらゆる種類の様子を表す四字熟語となりました。

覚え方のコツ

「形と色が色々なもの」とそのまま覚えるのが一番早いです。ファッションショーで、形も色も全く違う服が次々と登場してくる場面を想像すると、多様性が脳に焼き付きます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する