新款
xīnkuǎn
名詞
生活
経済
意味
新作
解説
新しく発売されたデザインやモデルのこと。主に衣類、家電、スマートフォンなどの商品に対して、最新のモデルであることを指す際によく使われます。
例文
这家商店刚上市了几款新款的智能手机，非常受人欢迎。
Zhè jiā shāngdiàn gāng shàngshìle jǐ kuǎn xīnkuǎn de zhìnéng shǒujī, fēicháng shòu rén huānyíng.
この店はちょうど何種類かの新型スマートフォンを発売したばかりで、とても人気がある。
她每个月都会购买很多新款的衣服，打扮得非常时尚。
Tā měi gè yuè dūhuì gòumǎi hěnduō xīnkuǎn de yīfú, dǎbàn dé fēicháng shíshàng.
彼女は毎月たくさんの新作の服を買い、とてもおしゃれに装っている。
類義語
新品、新型
対義語
旧款
語源
「新」は斧で木を切る様子から新しいことを、「款」は元々器の底の銘文や形式を指します。組み合わさって、新しい形式や最新のデザインを意味します。
覚え方のコツ
「新」しい「款（かん）」の製品、と覚えましょう。「最新の款（款は式やモデルの意）」という響きで、ファッションや製品のカタログを連想すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2