心爱
xīn’ài
形容詞
生活
文化
意味
心から愛する、最愛の
解説
心から大切に思っていることや、深く愛していることを表します。人や物に対して用いられ、愛情の深さや思い入れが非常に強い状態を指します。
例文
这件礼物是我心爱的东西，我会一直好好保管它。
Zhè jiàn lǐwù shì wǒ xīn'ài de dōngxī, wǒ huì yīzhí hǎohǎo bǎoguǎn tā.
このプレゼントは私のお気に入りの物で、ずっと大切に保管します。
他终于买到了那本心爱的书，高兴地读了一整天。
Tā zhōngyú mǎidào le nà běn xīn'ài de shū, gāoxìng de dú le yī zhěng tiān.
彼はついにその愛読書を手に入れ、一日中嬉しそうに読んでいた。
類義語
挚爱
钟爱
対義語
厌恶
派生語
心爱之物
語源
「心」は臓器の心臓から転じて感情や精神を指し、「爱」は愛おしむことを意味します。合わせると、心から愛している対象を指す言葉です。
覚え方のコツ
「シンアイ（心愛）」と読み、日本語の「親愛」と響きが似ているため覚えやすいです。心の中で大切に愛しているというイメージで、親しい存在を思い浮かべてみましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2