泻
xiè
動詞
生活
科学
意味
下痢をする、漏れる、排出する
解説
液体や内容物が流れ出ることや、排泄することを指します。特に下痢をするという意味でよく使われ、他にも溜まったものを外に出すというニュアンスを含みます。
例文
我因为吃了不干净的东西，昨天晚上一直拉肚子。
Wǒ yīnwèi chī le bù gānjìng de dōngxi, zuótiān wǎnshang yīzhí lādùzi.
衛生的に良くないものを食べたせいで、昨晩はずっと下痢をしました。
医生给我开了药，让我注意饮食，防止腹泻加重。
Yīshēng gěi wǒ kāi le yào, ràng wǒ zhùyì yǐnshí, fángzhǐ fùxiè jiāzhòng.
医者が薬を処方してくれて、下痢が悪化しないよう食事に気を付けるよう言った。
類義語
拉、泄、排
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「瀉」の略字。水（氵）が傾いて（写）流れ出る様子を表す形声文字。本来は水が勢いよく流れ出ることを意味します。
覚え方のコツ
「写真（写）を撮るために、水をザッと流す（泻）」と覚えましょう。排泄物や下痢のように、体内の水分が勢いよく出てしまうイメージを持つと忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2